Ali Marty je sjedio ovde i mislio da to i nije loša ideja.
Ma Marty pensava che fosse una buona idea...
Vjerojatno je sjedio na satu matematike razmišljajuæi "ovo bi moglo biti više matematièki".
Probabilmente a matematica pensava: "Potrebbe essere più matematico."
Tako je sjedio smiješeæi mi se tijekom cijelog razgovora i mora da sam se i ja njemu smiješila.
Era lì seduto... Raggiante e sorridente per tutto il colloquio... E devo aver sorriso anch'io...
Sigurno je sjedio i prije mjesec dana.
Doveva esser seduto lì un mese fa circa.
Prije tjedan dana, moj partner je sjedio u toj stolici, i sada je on mrtav.
Una settimana fa il mio collega era seduto su quella sedia, ed ora e' morto.
Znaš li tko je sjedio za tim stolom?
Sai chi sedeva a quella scrivania?
Prièavši o jadnomo -- jebeno je sjedio ovdje.
Parlava di cose insensate, se ne stava seduto li', cazzo.
Pronašli su ga prekrivenog krvlju, za kuhinjskim stolom, samo je sjedio i jeo svoje pahuljice.
Lo hanno trovato coperto di sangue a fare colazione, tranquillamente seduto, che mangiava i suoi cereali.
On èak i nije izlazio i jebene letjelice, samo je sjedio unutra i cesao dupe.
Non e' nemmeno uscito da quella fottutissima navicella, e' semplicemente rimasto li' seduto a grattarsi il culo.
Samo je sjedio s bocom votke u ruci, buljeæi u kuæu.
Se ne stava solo seduto in spiaggia con una bottiglia di vodka, a fissare la casa.
Ako je pao unazad sa stolice dok je sjedio, ne bi postojala takva sila da udari glavu tako jako.
Sai, se fosse caduto all'indietro dalla sedia, non avrebbe avuto abbastanza slancio per picchiare la testa cosi' forte.
Zamisli da je sjedio na vrhu klupe, primametak u prsa, pada ovdje... a onda je odvuèen u jezero.
Penso fosse seduto sulla spalliera della panchina, e' stato colpito al petto, e' caduto all'indietro piu' o meno qui, e poi e' stato trascinato al lago.
Sonny je sjedio na vrhu bazena sa metanom.
Il Sonny's e' situato sopra ad una sacca di metano.
Luðak je sjedio u svom carstvu prašine i pepela. Znajuæi malo o slavi koju æe postiæi.
Il folle... sedeva nel suo impero di cenere e polvere, poco conscio della gloria che avrebbe ottenuto.
1940.-e godine, Winston Churchill je sjedio u svojem bunkeru pušeæi jednu od svojih Majestic cigara, èekajuæi vijesti da su prve njemaèke granate razorile London.
Nel 1940, Winston Churchill era seduto nel suo rifugio a fumare uno dei suoi sigari, in attesa di sapere che il primo bombardiere tedesco aveva decimato Londra.
Ali, on je sjedio toèno ispred Joea.
Ma se ne stava seduto esattamente di fronte a Joe.
Kevin je sjedio okovan, išèekujuæi smrt, prièajuæi o tebi i vašoj kæerki i kako je pogriješio ostavljajuæi vas ovdje.
E Kevin stava seduto in catene aspettando la morte... parlando di te... e di vostra figlia... e dell'errore che aveva fatto a lasciarvi qui.
I on je sjedio na klupi, nesvijestan svijeta oko sebe, ili vremena koje je prolazilo.
"E rimase seduto su quella panchina, ignaro del mondo, o del tempo, che passava intorno a lui.
Odande je hodao do ruševina na Via Aureliji gdje je sjedio nekoliko sati, crtajuæi i slikajuæi.
Da li' ha camminato verso le rovine sulla via Aurelia, dove e' rimasto seduto per diverse ore, a disegnare e pitturare.
Ali on je... sjedio... pred vratima dva sata.
Ma lui... si e' seduto... davanti alla porta per due ore.
Tip je sjedio na rubu ploènika, uplašen, poèeo je krvariti iz nosa.
Il tizio era seduto sul marciapiede, spaventato e ha iniziato a perdere sangue dal naso.
Kralj je sjedio na svojoj masti jebeni magarca, nadjev lice sa švicarskim rolama, u nadi da će me uhititi zbog nekog glupog prekršaja.
Si', avventure tipo stare sul suo culo grasso tutto il giorno e sfondarsi di merendine... Mentre spera... di beccarmi mentre infrango qualche regola.
U međuvremenu... Vaš simetričan dupe je konzervirana, a moja je sjedio u toj stolici.
E nel frattempo... il tuo... bel culetto e' stato licenziato mentre il mio stara' seduto su quella sedia.
Jako mi je žao za prevaru,, ali zadržati autentičnost, nismo mogli obavijestiti vas tek nakon što je sjedio s žirija.
Mi dispiace molto di avervi ingannate, ma per mantenere la credibilita', non potevamo informarvi fino a dopo l'incontro con la giuria.
Jeste li znali agenta koji je sjedio ovdje?
Conosceva l'agente che sedeva qui prima?
Sljedeæa stvar za koju zna, vezan sam za stolicu a neki tip je sjedio ispred mene.
Ricordo di essermi svegliato legato ad una sedia, con un tizio di fronte a me.
Dude, imao sam cimera brucoš koji je insistirao na pisanje svog mandata radova u gol dok je sjedio na mom krevetu, i nakon toga, ja sam bio kao, "Nikad više."
Bello, da matricola avevo un coinquilino che insisteva per scrivere le sue relazioni stando nudo sul mio letto e dopo quello ho detto "mai piu'".
Ford je doveo ljude u odijelima, a Enco je sjedio nasuprot njih, sa lokalnim advokatom.
La Ford si presentò con una schiera di avvocati. Enzo Ferrari sedette di fronte a loro, solamente con l'avvocato del posto.
0.51475691795349s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ma Marty pensava che fosse una buona idea... 